您现在的位置在:首页»服务范围»出入境体检» 入境人员健康检查

     
中国公民出入境健康体检
入境人员健康检查
赴美移民换证及接种
 







其他要求Specific requirements

发布日期:2017-08-14

其他要求Specific requirements

其它要求

    为保证体检结果准确,请确保你在体检前有良好的休息和适当的饮食。体检前4-6小时需禁食(可以饮水),采集静脉血、做完腹部B超检查后方可进食。

 

    怀孕及有可能怀孕的女性受检者,请务必在《健康检查申请表》上注明并预先告知工作人员,慎做X光检查。

 

    如果你的胸部X光片显示异常,你会被要求在3个连续的早晨空腹到海淀门诊部采集痰液,以进行结核菌痰涂片显微镜检查。

 

    因为月经期间可能出现经血污染尿液的情况,建议女士在月经期间不要进行健康体检。

 

    根据中国相关法律法规,只有患有严重精神障碍、传染性肺结核病或者有可能对公共卫生造成重大危害的其他传染病的人员禁止入境,患有艾滋病、梅毒、乙型肝炎、丙型肝炎等疾病并不会被拒绝入境或遣送出境。但我们建议患有上述疾病的申请人应及时到医院寻求进一步的治疗。

 

    健康证书自签之日起6个月内有效,你必须在健康证书失效之前,即签发后的6个月内办理后续工作及居留手续。如果在此期间没有办理后续工作和居留手续,你的健康证书将会过期,你则必须再次缴费并重新申请健康检查。

 

    健康证书遗失、损毁的,申请人可以到海淀门诊部申请补发健康证书。补发健康证书,申请人需提交有效身份证件及符合要求的照片。

 

    如果你需要开具公司名称的发票用于报销,请务必在《健康检查申请表》上正确、完整地用中文填写公司名称,并提前与工作人员说明,发票一经开出将无法更改。

 

    我们提供给你的检查结果中不包含X光胶片,如果你需要X光胶片,请提前与录入柜台及X光室工作人员说明。申请X光胶片需要额外缴纳人民币30元。

 

    海淀门诊部注明的时间期限均以工作日计算,不含法定节假日。

 

    海淀门诊部目前没有设置自动取款机,最近的取款机距离海淀门诊部600米左右,所以体检者最好准备足够的现金或使用带有银联标识的信用卡或储蓄卡进行支付。

 

    由于内部空间有限,海淀门诊部目前无法提供物品存放服务,请尽量不要携带大件行李到海淀门诊部。出于安全的考虑,也请勿携带大量现金或贵重物品到海淀门诊部。我们对顾客遗失的物品或财物不承担任何责任。

 

    因为留学生集中体检,每年9月份是海淀门诊部最忙碌的季节,我们强烈建议申请人把健康体检安排在820日以前或者1020日以后。

 

specific requirements

 

  Ensure that you are well rested, fed and hydrated before the physical examination. On the day of the examination, you must not eat except for water drinking during the 4 to 6 hours prior to the venous blood collection and ultrasonic diagnosis.

 

  For a pregnant applicant, due to any possible risks that a chest x-ray could harm the unborn child, we do not recommend the taking of chest x-rays during pregnancy. It is important that a pregnant applicant should truthfully disclose your pregnancy in the application form and firstly contact the staff.

 

  If you had a chest x-ray suggestive of TB disease, you will be required toattend the Haidian Clinic in person for sputum collection for AFB Microscopy. Sputum specimens are usually collected on 3 consecutive mornings, and you will be required no eating prior to sputum collection.

 

  For women, where an abnormality occurs due to menstruation, please repeat and record urinalysis following completion of menstruation. Women should not attend the medical examination during menstruation as blood will taint the urinalysis.

 

  As set out in laws, a person who is suffering from serious mental disorders, infectious tuberculosis or other infectious diseases that may severely jeopardize the public health, may not be eligible to enter China. People those with certain diseases such as AIDS,Syphilis, Hepatitis B or C will not be refused admission into, or be repatriated from,China. Please be advised that if the result of the examination is suggestive of any disease, the applicant should attend a hospital for further assessment and possible treatment promptly.

 

  The certificate is valid for 6 months only from the date of issue. You must schedule your application for your work permit or residence permit while the certificate is valid. If you do not schedule your application for your work permit or residence permit within that time, then your certificate will expire, and you must pay the fee again and begin the medical examination process anew.

 

  Where the health certificate is lost, damaged, destroyed, the applicant may apply to the Haidian Clinic for reissuance of the certificate. To apply for change or reissuance of a certificate, the applicant shall submit the passport or other identifications and qualified photos.

 

  If you need the receipt to apply for reimbursement of your expense, please fill your accurate employer’s name in Chinese characters in the space provided in the application form and inform the staff member in advance at the time of payment. Once the receipt is printed out, it will not be modified.

 

  We don't provide the chest X-ray film along with your results of the medical examination.If you need to provide your X-ray film, inform the staff member in advance at the time of registration and the time of exam. Additional charges of ¥30 should be ready for the film.

 

  All the period of time for examination and approval is calculated in terms of working days, excluding legal holidays.

 

  Please be advised that there is no ATM at our clinic, the nearest ATM is located about 600 meters, so you should prepare RMB cash or use an UnionPay card if you pay.

 

  As there is limited storage, we advise not to bring any large bags to Haidian Clinic. For security reasons, we ask that you do not bring large amounts of money or valuables into our clinic. We are not responsible for the security of money or valuables left in our clinic.

  Important: It can get very busy throughout September every year, we strongly encourage applicant to undertake a medical examination before August 20 or after October 20.



版权所有: 中国国际旅行卫生保健协会 北京国际旅行卫生保健中心    京ICP备14023695号
地址:海淀区马甸东路17号金澳国际大厦23层、25层 邮编:100088 E-mail: xiaoll@bjciq.gov.cn
咨询电话:64274240(人工、语音)/64274239/58648801(赴美移民专线) 您是本站第 位访客